Impressum

Datenschutzerklärung (DSGVO) 

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Two Fine Wheels – Fabian Runge
Bergmannstraße 90, 10961 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 30 286 43622
E-Mail: info@twofinewheels.com

2. Datenschutzbeauftragter
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

3. Hosting (STRATO)
Unsere Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO Server-Logdaten (insb. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent), um die Website bereitzustellen und Angriffe abzuwehren. STRATO speichert IP-Adressen von Websitebesuchern laut eigener Information grundsätzlich bis zu 7 Tage zur Abwehr/Erkennung von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sichere, stabile Bereitstellung). STRATO GmbH

4. Kontaktaufnahme (E-Mail/Telefon/Kontaktformular)
Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Kommunikation).

5. Terminbuchung über SumUp Bookings
Wir nutzen SumUp Bookings für Terminbuchungen. Dabei werden personenbezogene Daten von Endkunden und ggf. Mitarbeitenden verarbeitet, um Termine zu ermöglichen und zu verwalten. SumUp weist ausdrücklich darauf hin, dass für die Erbringung der Buchungsdienste personenbezogene Daten verarbeitet werden und hierfür eine Booking-Datenverarbeitungsvereinbarung (Booking DPA) gilt. SumUp – A Better Way to Get Paid
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung/Vertragsanbahnung) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Organisation/Administration).
Datenverarbeitung/Übermittlungen: SumUp verarbeitet Daten im Rahmen einer DPA. Die Verarbeitung findet laut SumUp im EWR und Vereinigten Königreich statt; etwaige Drittlandübermittlungen erfolgen nach Standardvertragsklauseln oder geeigneten Mechanismen. SumUp – A Better Way to Get Paid

6. Cookies und Einwilligungsmanagement (Cookiebot CMP)
Wir verwenden ein Consent-Management-Tool, um Einwilligungen für einwilligungspflichtige Cookies/Technologien einzuholen und zu dokumentieren. Hierzu nutzen wir Cookiebot CMP (Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark). Cookiebot+1
Rechtsgrundlagen:

• technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
• Analyse/Marketing/Externe Medien: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 TDDDG Industrie- und Handelskammer
  Du kannst deine Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen.

7. Webanalyse: Google Analytics (über Google Tag Manager)
Sofern du eingewilligt hast, nutzen wir Google Analytics zur Reichweitenmessung und Analyse der Website-Nutzung. Die Einbindung erfolgt über den Google Tag Manager. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Wir setzen/konfigurieren im Rahmen der Einwilligung Consent Mode; dieser erhält die Consent-Signale aus dem Banner und steuert das Verhalten von Google-Tags. Google Hilfe+1
Empfänger: Google Ireland Limited (ggf. verbunden mit Datenübermittlungen in Drittländer – abhängig von Konfiguration/Produkt).

8. Marketing/Conversion: Google Ads Conversion Tracking (über GTM)
Sofern du eingewilligt hast, messen wir Conversions aus Google Ads Kampagnen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Auch hier wird Consent Mode zur Steuerung der Tag-Ausführung verwendet. Google Hilfe+1

9. Google Maps (eingebettet)
Auf der Website ist Google Maps eingebunden. Beim Laden können Daten (z. B. IP-Adresse, Nutzungsdaten) an Google übermittelt werden. Google Maps wird erst nach Einwilligung in „Externe Medien“ geladen (sofern entsprechend konfiguriert).

10. Google Fonts (von Google geladen)
Wenn Google Fonts von Google-Servern geladen werden, werden beim Seitenaufruf Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse) an Google übertragen. Wir empfehlen, Fonts lokal zu hosten (dann entfällt diese Drittanbieter-Nachladung).

11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Deine Rechte
Du hast insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

13. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist i. d. R. die Aufsichtsbehörde deines Aufenthaltsortes oder unseres Unternehmenssitzes.

14. Stand
01.Januar 2026

Information zur Verbraucherstreitbeilegung

Hinweis gemäß § 36 VSBG (Verbraucherstreitbeilegung):
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Barrierefreiheitserklärung (Website)

Erklärung zur Barrierefreiheit
Wir möchten, dass unsere Website für möglichst viele Menschen zugänglich ist. Wir arbeiten daran, Inhalte und Funktionen fortlaufend zu verbessern (z. B. Tastaturbedienbarkeit, Kontraste, verständliche Struktur, Alternativtexte für Bilder, klare Formulare).

Feedback & Kontakt
Wenn dir Barrieren auffallen oder du Hilfe beim Zugriff auf Inhalte brauchst, melde dich bitte bei uns:
E-Mail: info@twofinewheels.com
Telefon: +49 30 286 43622

Durchsetzungs-/Marktüberwachungsstelle
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55, 39135 Magdeburg
Telefon: 0391 567 6970
E-Mail: MLBF(at)ms.sachsen-anhalt.de Landesportal Sachsen-Anhalt

Stand
01.Januar 2026