Imprint
Information according to § 5 TMG / § 18 Abs. 2 MStV (if applicable)

Two Fine Wheels
Sole proprietor: Fabian Runge
Bergmannstrasse 90
10961 Berlin
Germany

Contact us
Phone: +49 30 286 43622
E-mail: info@twofinewheels.com

Sales tax identification number according to § 27a UStG
EN 363007109

Commercial register
Not registered.

 

Website
twofinewheels.com

Privacy policy (DSGVO) 

Privacy policy

1. event organiser
Two Fine Wheels - Fabian Runge
Bergmannstraße 90, 10961 Berlin, Germany
Phone: +49 30 286 43622
E-mail: info@twofinewheels.com

2. data protection officer
A data protection officer has not been appointed.

3. hosting (STRATO)
Our website is hosted by STRATO. When the website is accessed STRATO server log data (in particular IP address, date/time, page accessed, user agent) in order to provide the website and ward off attacks. STRATO stores IP addresses of website visitors according to its own information up to 7 days for defence/detection of attacks. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest: secure, stable provision). STRATO GmbH

4. contact (e-mail/telephone/contact form)
When you contact us, we process your details (e.g. name, e-mail address, telephone number, message) in order to process your enquiry, telephone number, message) in order to process your enquiry. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (pre-contractual measures/contract) and/or Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (efficient communication).

5. appointment booking via SumUp Bookings
We use SumUp Bookings for appointment bookings. In the process personal data of end customers and, where applicable, employees is processed in order to enable and manage appointments. SumUp expressly points out that personal data is processed for the provision of the booking services and that a are processed and for this a Booking Data Processing Agreement (Booking DPA) applies. SumUp - A Better Way to Get Paid
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (appointment agreement/contract initiation) and, if applicable, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (organisation/administration).
Data processing/transmission: SumUp processes data within the scope of a a DPA. According to SumUp, the processing takes place in the EEA and United Kingdom third country transfers take place in accordance with standard standard contractual clauses or suitable mechanisms. SumUp - A Better Way to Get Paid

6. cookies and consent management (Cookiebot CMP)
We use a consent management tool to obtain and document consent for cookies/technologies requiring consent and to document them. For this purpose we use Cookiebot CMP (Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark). Cookiebot+1
Legal bases:

  • technically Necessary cookies: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest)
  • Analysis/marketing/external Media: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent) in conjunction with § 25 TDDDG Chamber of Commerce and Industry
    You can change or revoke your consent at any time via „Cookie settings“ or revoke it.

7. web analytics: Google Analytics (via Google Tag Manager)
If you have given your consent, we use Google Analytics to measure reach and analyse and analyse website usage. The integration takes place via the Google Tag Manager. Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent).
We set/configure within the scope of consent Consent Mode; This receives the consent signals from the banner and controls the behaviour of Google tags. Google Help+1
Recipient: Google Ireland Limited (possibly associated with data transfers to third countries - depending on configuration/product).

8. marketing/conversion: Google Ads Conversion Tracking (via GTM)
If you have given your consent, we measure conversions from Google Ads campaigns. Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent). Here too Consent Mode is used to control tag execution. Google Help+1

9. google maps (embedded)
Google Maps is integrated on the website. When loading, data (e.g. IP address, usage data) may be transmitted to Google. Google Maps is only loaded loaded after consent in „External media“ (if configured accordingly). configured accordingly).

10. google fonts (loaded by Google)
When Google Fonts are loaded from Google servers, connection data (e.g. IP address) is connection data (e.g. IP address) is transmitted to Google. We recommend hosting fonts locally (this third-party reloading is then not necessary).

11. storage period
We only store personal data for as long as is necessary for the respective purposes or for as long as statutory retention obligations exist.

12. your rights
In particular, you have the right to information, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You can revoke your consent at any time with effect for the future.

13. right of appeal
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. As a rule, the supervisory authority of your place of residence or of our of our company headquarters.

14. stand
01 January 2026




Information on consumer dispute resolution

Notice according to § 36 VSBG (consumer dispute resolution):
We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a before a consumer arbitration board.


Declaration of accessibility (website)

Declaration on accessibility
We want our website to be accessible to as many people as possible. We are working to continuously improve content and functions (e.g. keyboard operability, contrasts, comprehensible structure, alternative texts for images, clear forms).

Feedback & Contact
If you notice any barriers or need help accessing content, please get in touch with us:
E-mail: info@twofinewheels.com
Phone: +49 30 286 43622

Enforcement/Market Surveillance Centre
Market Surveillance Centre of the Federal States for the Accessibility of Products and Services Services (MLBF)
c/o Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Equal Opportunities Saxony-Anhalt
P.O. Box 39 11 55, 39135 Magdeburg
Phone: 0391 567 6970
E-mail: MLBF(at)ms.sachsen-anhalt.de Saxony-Anhalt state portal

Stand
01 January 2026